Но для этого я не могу быть убийцей, которым когда-то был.
Aby to zrobić, nie mogę być zabójcą, którym kiedyś byłem.
Но для этого я не могу быть убийцей как раньше.
/By to uczynić, /nie mogę już być mordercą.
Я тебе для этого не нужен.
Nie chcesz mnie w tej roli.
К сожалению, для этого требуется время.
Niestety, żeby zrobić to prawidłowo, potrzeba czasu.
Стар я стал для этого дерьма.
Robię się za stary na to gówno.
Но у Вас был для этого мотив.
Ale miałeś motyw, aby spowodować to wszystko.
У нас нет для этого времени.
Nie. Nie mamy na to czasu.
Только я могу убить его, но для этого мне нужно знать о чем Том Реддл спросил вас тогда в кабинет и что вы ему ответили.
Tylko ja mogę go zniszczyć, ale do tego muszę wiedzieć, o co wtedy spytał pana Tom Riddle i co mu pan wtedy powiedział.
И для этого ей просто нужно было спеть.
/A wszystko, co musiała zrobić, /to zaśpiewać specjalną pieśń.
Но я здесь не для этого.
Ale nie po to tu jestem.
Я слишком стар для этого дерьма.
Przestańcie. Jestem za stary na takie bzdety.
Но для этого мне нужна твоя помощь.
Aby tak było, ty musisz pomóc mnie.
Но для этого мне нужна армия.
Ale do tego potrzebna mi armia.
Разве не для этого люди женятся?
Sposób życia? - Czy nie wszyscy oczekują tego od małżeństwa?
Для этого у меня есть свои люди.
Teraz mam od takich rzeczy ludzi.
Написать новый обзор для этого продукта!
Recenzje Napisz recenzję o tym produkcie!
Будьте первым отзыв для этого товара
Pierwsza recenzja tego produktu Kolczyki E04892
Чтобы начать новую тему, просто нажмите на кнопку + Создать Новую Тему кнопку (может потребоваться прав для этого).
Aby rozpocząć nowy temat musisz wejść do działu, który odpowiada Ci tematycznie oraz kliknąć button 'Nowy Temat' (możesz potrzebować do tego odpowiednich uprawnień określonych przez Administratora forum).
Если вы не хотите участвовать в процессе отслеживания, вы также можете отклонить настройку файла cookie, необходимого для этого - например, с помощью настройки браузера, которая обычно отключает автоматическую настройку. печенья.
Jesli nie chca Panstwo uczestniczyc w procesie sledzenia, moga Panstwo równiez zrezygnowac z ustawienia wymaganego w tym celu pliku cookie - na przyklad za pomoca ustawienia przegladarki, które generalnie dezaktywuje automatyczne ustawienie plików cookie.
Мы предоставляем доступ и вносим исправления бесплатно, кроме тех случаев, когда для этого требуются непропорционально большие усилия.
Udostępnianie i poprawianie danych jest bezpłatne z wyjątkiem przypadków, w których wymaga to nadmiernego nakładu pracy.
Для этого активируйте cookie и обновите строку в браузере.
Proszę włączyć obsługę plików cookie i odświeżyć przeglądarkę.
Для этого я уволился с работы, и провел год дома с женой и четырьмя маленькими детьми.
Odstąpiłem od zatrudnienia i spędziłem rok w domu z moją żoną i czworgiem małych dzieci.
А для этого нужно западное образование.
A żeby tak się stało, potrzebują wykształcenia na Zachodzie.
Дарвин думал, что атеизм может быть вполне подходящим для интеллигенции, но обычные люди, цитирую, «не созрели для этого.
Darwin uważał, że ateizm mógłby równie dobrze służyć inteligencji, ale zwykli ludzie do tego, zacytuję "nie dojrzeli".
Итак, им нужно найти способ — и для этого они используют алгоритмы — разбить эту огромную штуку на миллион маленьких транзакций.
Tak więc muszą znaleźć jakiś sposób -- używają do tego algorytmów -- do tego, by tą jedną, wielką rzecz rozbić na tysiące małych transakcji.
Итак, для этого есть ось X, практическая ось.
Problem polega na tym, że jest także oś X, która jest osią praktyczności.
Есть для этого место в Атеизме 2.0?
Czy w Ateizmie 2.0 jest na to miejsce?
Вы не выторговали это. Вы не работали для этого.
Nie zdobyłeś drogą wymiany. Nie zapracowałeś na to.
Итак, теперь я попытаюсь возвести в квадрат пятизначное число, для этого нужен калькулятор с 10 разрядами.
OK, spróbuję teraz podnieść do kwadratu pięciocyfrową liczbę. Wymaga to 10-cyfrowego kalkulatora.
Опубликовав это, я получил много откликов от людей, говорящих: «Спасибо, что озвучили то, что мы чувствовали всю жизнь, но не находили для этого слов.
Kiedy tylko to opublikowałem, odezwało się wiele osób. "Dziękuję za nazwanie uczucia, które towarzyszyło mi całe życie, ale nie było na nie słowa".
Этот ледник в Андах является источником питьевой воды для этого города.
W Andach, ten lodowiec jest źródłem wody pitnej dla tego miasta.
И сделаю тебя для этого народа крепкою медною стеною; они будут ратовать против тебя, но не одолеют тебя, ибо Я с тобою, чтобы спасать иизбавлять тебя, говорит Господь.
Bom cię postawił przeciw ludowi temu jako mur miedziany i obronny; i będą walczyć przeciwko tobie, ale cię nie przemogą; bom Ja z tobą, abym cię wybawiał i wyrywał, mówi Pan.
1.411162853241s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?